The Festive Mirage: Why We Feel Lonely Even in a Crowd